Kelly
Was hast du mit mir vor?!
Kelly
Bitte, ich habe dir doch nichts getan!
Unbekannter
Öffne die Tür.
Kelly
Bitte! Ich mach alles, was du willst!
Unbekannter
Und lass das Winseln sein, ich höre dich durch die Tür.
Unbekannter
Das ist ja erbärmlich.
Kelly fummelt mit zitternder Hand eine Weile an der Kette herum, dann schafft sie es, die Tür aufschließen und zu öffnen.
Unbekannter
Schau nach unten.
Unbekannter
Ach, vermisst du mich etwa schon?
Unbekannter
Ich kann zurückkommen, wenn du möchtest.
Kelly
Ich weiß nicht, wie du mich gefunden hast, aber ich flehe dich an: Geh weg.
Kelly
Ich rufe auch nicht die Polizei.
Unbekannter
Bist du wirklich so dumm?
Unbekannter
Ich habe Bauchschmerzen vor Lachen. Ich STERBE!
Unbekannter
Nein, halt, das war ja Violet.
Kelly
Lass mich einfach in Ruhe!
Unbekannter
Vor zwei Jahren.
Unbekannter
Schau nach unten. Ich habe dir ein kleines Halloween-Geschenk auf die Türmatte gelegt.
Kelly
Was ist in der Tüte? Gift?
Unbekannter
Jetzt bist du einfach nur albern.
Unbekannter
Um nicht zu sagen: unhöflich.
Kelly
Unhöflich?! Du bist doch der Stalker, der ein blödes Spiel mit mir spielt und …
Unbekannter
Ich habe dir ein Geschenk gemacht.
Unbekannter
Es ist das ideale Kostüm für dich.
Unbekannter
Nimm es mit rein und mach es auf.
In der Tüte steckt dasselbe Katzenkostüm, das sie vor zwei Jahren auf dem Foto getragen hat.
Es ist steif von Violets Blut.
Unbekannter
Sogar die weiße Perücke habe ich dir mit reingepackt!
Unbekannter
Auch wenn die jetzt überwiegend rot ist von all dem Blut.
Unbekannter
Oh, gut. Es gefällt dir.
Unbekannter
Ich hatte schon befürchtet, es würde dir nicht gefallen.
Kelly
Ich habe es weggeschmissen!
Unbekannter
Des einen Leid …
Unbekannter
Zieh das Kostüm an.
Kelly
Wenn du mir etwas antun willst, dann TU ES einfach!
Kelly
Zögere es nicht hinaus!
Unbekannter
Du bist nicht diejenige, die heute Nacht das Sagen hat.
Unbekannter
Hör auf zu heulen und ZIEH -- ES -- AN.
Unbekannter
Ich werde nicht noch einmal fragen …
Kelly zieht das Katzenkostüm über ihren Pyjama.
Kelly
Ich habe es angezogen.
Kelly
Ich lüge nicht! Wie lange muss ich es anbehalten?
Unbekannter
Weiß ich noch nicht. Eins nach dem anderen.
Unbekannter
Ich will, dass du für mich miaust.
Unbekannter
Wir wollen ja nicht auf unseren Spaß verzichten.
Kelly
Das macht keinen Spaß, du Psychopath!
Unbekannter
Wie fühlt es sich an?
Unbekannter
Sieht so aus, als hättest du seit jener Nacht ein bisschen zugenommen.
Unbekannter
Stress-Essen vielleicht? Tss, tss.
Kelly
Es passt mir immer noch.
Unbekannter
Dazu brauche ich mehr Details.
Unbekannter
Mal mir ein Bild -- oder ich komme und schaue selber nach.
Kelly
Der Stoff ist ganz steif.
Unbekannter
Von ihrem Blut. SAG ES.
Kelly
Der Stoff ist noch steif von ihrem Blut.
Unbekannter
Von dem Blut, das DU vergossen hast.
Unbekannter
Die Kleider, die du in die Mülltonne hinter eurem Wohnheim geschmissen hast.
Kelly
Das kannst du nur wissen, wenn …
Kelly
... wenn du in der Nacht dort warst. Du hast gesehen, wie ich die Kleider weggeworfen habe.
Kelly
Deswegen weißt du das hier alles.
Unbekannter
Jetzt begreifst du es allmählich …
Kelly
Warum hast du damals nichts gesagt?!
Unbekannter
Ich bin an der Reihe! Wie fühlt es sich an?
Unbekannter
Diese Kleider wieder zu tragen?
Kelly
Darauf habe ich eben geantwortet!
Unbekannter
Nein. Da ging es um die Kleider selbst.
Unbekannter
Ich will wissen, wie es sich EMOTIONAL anfühlt, die Kleider zu tragen, in denen du Violet getötet hast.
Kelly
Wie soll ich das beantworten, zum Teufel nochmal?!
Unbekannter
WAHRHEITSGEMÄSS.
Unbekannter
Geh in dich. Lass uns emotional werden.
Unbekannter
Wir beide sind jetzt mittendrin.
Unbekannter
Lass mich NICHT noch einmal fragen …
Unbekannter
Ich fühle mich jetzt … dir sehr nahe.
Kelly
Mir wird übel, wenn ich an diese Nacht nur denke.
Unbekannter
Du versuchst doch nicht etwa, einen Sympathiepunkt zu ergattern?
Unbekannter
Die Vorstellung, dass irgendjemand Mitleid mit DIR hat, nach dem, was du getan hast …
Kelly
Nein! Ich fühle mich scheußlich wegen dem, was passiert ist.
Kelly
Der Abend hatte so schön begonnen und endete ...
Unbekannter
Wie? Du weißt, ich mag Geschichten …
Kelly
Wir haben uns gestritten und sie ist aus dem Wagen gestiegen.
Kelly
Sie meinte, sie geht lieber zu Fuß nach Hause.
Unbekannter
Ja. Und dann bist du hinter ihr her und hast sie mit deinem Auto überfahren.
Kelly
In jener Nacht war auch mein Leben zu Ende, weißt du das?
Unbekannter
Du bist mit einem Mord ungestraft davongekommen.
Kelly
DAVONGEKOMMEN nennst du das?!
Kelly
Ich habe immer noch Alpträume von dem Geräusch, als sie auf das Wasser geknallt ist.
Unbekannter
Gut. Ich hoffe, dein Gewissen hat dich gequält wegen dem, was du in jener Nacht getan hast.
Kelly
Ich wollte das nicht! Erschrecken wollte ich sie. Ich schwöre bei Gott, ich wollte sie nur erschrecken.
Kelly
Indem ich auf sie zurase. Ich weiß nicht, ich wollte einfach nur, dass sie wieder ins Auto steigt, damit wir nach Hause fahren können.
Kelly
Ich wollte NUR den Motor aufheulen lassen.
Kelly
Aber ich hatte zu viel getrunken und bin mit dem Fuß vom Bremspedal gerutscht.
Kelly
Dann ist das Auto nach vorne gesprungen und hat sie erwischt.
Kelly
Ich habe den Wagen gestoppt und bin ausgestiegen.
Kelly
Ich habe gesehen, wie Violet halb von der Brücke hing.
Kelly
Ich habe ihren Puls geprüft, konnte aber nichts spüren.
Unbekannter
Und dann bin ich in Panik geraten und habe sie von der Brücke ins Wasser geschubst.
Unbekannter
Diesen Teil kenne ich.
Unbekannter
Das WAS interessiert mich nicht.
Kelly
Du hast doch gefragt.
Unbekannter
Das hier ist keine Therapiesitzung, wo wir über dich und deine Gefühle reden.
Unbekannter
Ich will, dass du nachvollziehst, wie es sich für SIE angefühlt haben muss.
Unbekannter
Nicht körperlich, sondern emotional.
Kelly
Ich verstehe nicht.
Unbekannter
Wie hat es sich für Violet angefühlt, zu wissen, dass du sie hasst?
Kelly
Ich habe sie nicht gehasst!
Unbekannter
Getötet hast du sie!
Unbekannter
Du hast selbst gesagt, dass du eifersüchtig auf sie warst.
Unbekannter
Jeder hat sie geliebt.
Unbekannter
Und damit konntest du nicht umgehen. Deshalb hast du sie getötet.
Kelly
Ja, jeder mochte sie, und auch ich habe sie geliebt!
Unbekannter
Ach, wirklich?
Unbekannter
Es war ein „Unfall”, dass du dein Verbrechen vertuscht hast, aber ...
Unbekannter
Ich habe diese Art von Gefühl noch nie auf einer Grußkarte gesehen.
Unbekannter
„Ich liebe dich so sehr, dass ich deinen Leichnam von einer Brücke schmeißen möchte.”
Unbekannter
Nein, diese Version wird sich nicht durchsetzen.
Kelly reißt sich das Katzenkostüm vom Leib und stopft es zurück in die Tüte.
Kelly
Ich will das hier nicht mehr spielen.
Kelly
ICH MACHE NICHT MEHR MIT BEI DEINEM VERKORKSTEN SPIELCHEN!
Unbekannter
Spielchen? Glaubst du immer noch, das war ein Spiel?
Unbekannter
Für mich war es nie ein Spiel.
Unbekannter
Und wenn du das wirklich glaubst, dann bist du vielleicht zu dumm, um weiterzuleben.
Unbekannter
Ohne dich wäre die Welt besser, Kelly.
Unbekannter
Wir wissen es beide, da bin ich mir ganz sicher.
Von oben ist ein heftiges Poltern zu hören.
Kelly
Was ist das? Bist du es?!
Kelly
Bist du etwa in meinem Haus?!
Unbekannter
Vielleicht ist es ja das Schlagen deines verräterischen Herzens …
Die Schritte kommen auf die Treppe zu.
