mamma
Cosa hai combinato adesso?
carley
mamma, ho avuto un incidente.
carley
sto bene. non credo di essere ferita. ma
mamma
Cosa è successo? Dove sei?
carley
sono terrorizzata.
mamma
Come fai a NON sapere dove sei?
carley
non so... non lo so dire.
carley
mamma. penso di essere sotto
mamma
ti sei ribaltata con la macchina??
mamma
Vedi delle strade o qualche punto di riferimento?
mamma
Un negozio di alimentari? Una banca?
mamma
Tesoro? Ho bisogno che tu mi dica dove sei.
carley
mamma. sono così spaventata.
mamma
Lo so che lo sei, ma tesoro
mamma
Ho bisogno che tu mi dia più informazioni.
mamma
Allora, dove sei? Riesci a dirmelo?
carley
mamma. sono sott'acqua.
carley
sono sott'acqua mamma!
carley
stava nevicando. devo essere svenuta mentre stavo guidando. mi dispiace mamma.
mamma
Va bene, tesoro. Va tutto bene. Stai calma, fallo per me.
carley
Non credo. mi fa male un po' la schiena ma penso che ho solo sbattuto forte sul sedile o qualcosa del genere
carley
è buio. è così freddo.
mamma
Sta entrando acqua in macchina?
carley
sì. un po'. è proprio sotto il sedile. ho i piedi tirati su. le ginocchia al petto. si gela. sto tremando fino alle ossa.
mamma
Stai galleggiando o sei sommersa? Puoi uscire?
carley
mamma sono SOTTO acqua. completamente.
carley
mamma, devo essere stata fuori per un po' perché succedesse questo
mamma
Perché dici così? Riesci a vedere la superficie sopra di te? Quanto è distante?
carley
è gelato. l'acqua è tutta GHIACCIO.
carley
non riesco a vedere la superficie, mamma. ho paura.
carley
forse sono sul fondo, ma non credo. non riesco a vedere nemmeno il fondo.
mamma
Quindi non puoi uscire?
carley
credo sia tutta attorno a me. riesco a vedere fuori da tutti i finestrini
mamma
I pezzetti di ghiaccio probabilmente impediscono alla macchina di galleggiare. Questo ci aiuta... ti tirerò fuori da lì. Fidati di me.
mamma
Okay. Torniamo a dove ti trovi. Da dove stavi venendo?
carley
Dalla casa di Stacey. c'era questa festa.
mamma
Pensavo che eri al cinema
mamma
Okay. Quindi qual è l'ultima strada su cui ti ricordi di essere stata? È molto importante, tesoro. Pensaci molto bene.
carley
non so. penso fosse. 82.
carley
contea douglas 82!
carley
stacey vive a garfield.
mamma
Puoi trovarlo sulla mappa? Usa il GPS sul tuo telefono!
carley
la mia app di mappe!
mamma
Le grandi menti pensano allo stesso modo.
mamma
Ha funzionato? Fammi sapere prima possibile.
carley
continua a dire che sta calibrando. cazzo.
mamma
va bene, date le circostanze. :)
carley
non ho il servizio cellulare. solo un debole segnale wifi da qualche parte. forse una azienda qua vicino?
mamma
Lo cerco con Google.
mamma
Ci sono 9 laghi tra Garfield e Alexandria sulla provinciale 82. 3 di questi hanno delle aziende vicino.
mamma
Sei in uno di quelli. È già un inizio.
mamma
Chiamo il 911. Torno subito
mamma
Entro in macchina. Vengo a cercarti.
carley
non mi sento bene. mi gira la testa. come se stessi per vomitare.
mamma
Forse sei in stato di shock.
mamma
La fai una cosa per me?
mamma
Slacciati la cintura di sicurezza e controllati completamente.
mamma
Va bene? Lo stai facendo?
mamma
Va bene. Starai bene.
carley
non sto bene. sto sanguinando.
carley
sono contenta che mi hai fatto controllare
mamma
Quanto è grave il sanguinamento?
carley
è la mia schiena. la parte bassa a destra. un grumo di ghiaccio nero rosso. probabilmente è per questo che non lo sentivo.
carley
non so cosa fare mamma
mamma
Sto arrivando, tesoro. Ti troverò.
mamma
No. Fermeremo il sangue.
carley
ma ce n'è così tanto. congelato al sedile. i miei vestiti.
mamma
Carley. Cosa hai addosso?
carley
Jeans, la mia maglietta da baseball e la mia felpa Supernatural. Scarpe da ginnastica.
mamma
Indossi una cintura?
carley
sì, quella che sembra una cintura di sicurezza. che ridere eh?
mamma
Va bene. Ecco quello che devi fare.
mamma
Togliti la felpa e piegala stretta.
mamma
Togliti la cintura e legati il maglione come una grande fasciatura sulla ferita. Devi fare molta pressione diretta.
mamma
Il più stretto che riesci a sopportare e anche un po' di più. okay?
carley
fatto. fa male ora. taaanto male.
mamma
qualsiasi cosa fai, NON togliere la fasciatura.
carley
trovami, mamma. muoviti, per favore
mamma
Sto arrivando, tesoro.
mamma
Ho bisogno del tuo aiuto.
carley
sono così stanca mamma.
mamma
Ho bisogno che accendi le quattro frecce. devi solo premere il bottone con il triangolo rosso.
mamma
È nel mezzo del cruscotto. Guarda sopra il lettore cd.
carley
non ci riesco. tanto sonno
mamma
le luci mi aiuteranno a trovarti. ti prego premi il bottone.
carley
stanno lampeggiando. buona idea.
mamma
Sto cercando le luci tesoro. Sono quasi lì.
-- Batteria del telefono quasi scarica / Carica il telefono per continuare a usare la Chat --
carley
merda. poca batteria
carley
funziona solo se la macchina è accesa
mamma
Okay. Allora, come va la ferita? Sanguina ancora?
mamma
Ti prego rispondimi.
carley
mi sono addormentata
mamma
Devi stare sveglia, Carley!
carley
l'acqua mi ha svegliato. è più alta ora.
carley
il calore del mio corpo e il respiro stanno probabilmente sciogliendo il ghiaccio fuori dai finestrini.
carley
la fasciatura è completamente fradicia.
mamma
Non toglierla. Trova qualcos'altro di asciutto da metterci sopra. Premici sopra più forte che puoi.
carley
sono nel sedile dietro. fuori dall'acqua. per ora.
mamma
Okay. Questo va bene. Bella mossa, tesoro.
mamma
Anch'io ti voglio bene.
carley
mi dispiace che non mi vedrai prendere il diploma.
mamma
Non dirlo. Starai bene.
carley
mi dispiace che non mi sposerò.
mamma
Smettila. Sono quasi lì
carley
non avrò bambini, nipotini per te. che schifo.
mamma
Carley per favore. Non devi pensare a queste cose.
carley
vedi i miei lampeggianti?
mamma
Ci provo. Mi dispiace. La neve ha coperto tutto, ma ti troverò. Sto arrivando.
carley
ti voglio bene mamma
mamma
No. Combatti, maledizione.
mamma
Fai entrare l'acqua! Rompi il vetro! Dagli un calcio, adesso!
mamma
Lo devi fare. Con tutta la forza che ti rimane.
mamma
L'acqua entrerà e ti circonderà. Ci sarà una pace incredibile e poi io sarò lì.
mamma
Ti prego, Carley. Fidati di me.
— carrleyyy connessione persa --
Rapporto di incidente automobilistico del Dipartimento di Polizia di Alexandria
Kelly Phillips (41/donna/bianca) di Alexandria ha riferito di un incidente avvenuto in un lago sconosciuto lungo la strada 82 della contea Douglas (vedere trascrizione 9-1-1 allegata).
La chiamante ha riferito che sua figlia, Carley Phillips (18/donna/bianca) di Alexandria era intrappolata nella sua macchina sotto il ghiaccio ed era riuscita a scambiare messaggi con lei tramite una app di chat. Gli agenti e gli operatori sanitari sono stati inviati al 0001.
I primi soccorritori, durante le ricerche iniziali nella zona dei laghi, non sono riusciti a localizzare il veicolo intrappolato.
La signora Kelly Phillips ha trovato il veicolo sotto 4 piedi di ghiaccio nell'estremità meridionale del lago Brophy vicino al Resort con parcheggio camper del lago Brophy. La signora aveva tolto la neve, rivelando i lampeggiatori di emergenza, localizzando così il veicolo e sua figlia.
Una squadra sanitaria, insieme al personale di polizia e dei vigili del fuoco, ha liberato il corpo di Carley Phillips dai rottami del veicolo 47 minuti dopo l'arrivo sul posto.
Il capo della polizia Allen ha dichiarato:"Non respirava. Non c'era circolazione sanguigna. La sua temperatura corporea era di 10 gradi sotto la norma. Eravamo tutti sicuri che fosse morta."
Kelly Phillips, una infermiera di pronto soccorso, ha guidato la squadra nell'effettuare una rianimazione tramite bypass cardiopolmonare, affermando che l'ipotermia e la bassa temperatura corporea di sua figlia significavano che avrebbe potuto sopravvivere senza ossigeno per almeno un'ora.
Ha chiesto alla squadra di fidarsi di lei.
Carley Phillips si è completamente ripresa.
