Sara
Maman, il faut que tu m'aides !
Maman
Sara, qu'est-ce qui se passe ?!
Sara
J'en pince vraiment pour quelqu'un.
Maman
Sérieusement, Sara... je pensais que c'était une urgence médicale.
Sara
Je fais de l'hyperventilation parce qu'il est trop beau.
Sara
Et je m'emporte parce que je sais qu'il sait que je l'aime bien.
Maman
Calme-toi, et dis-moi de qui il s'agit cette fois.
Sara
Il s'appelle Josh Barris.
Sara
Il est à l'assistance technique au travail.
Sara
Je l'ai rencontré quand mon disque dur a lâché.
Sara
Il sait TELLEMENT de choses sur les ordinateurs.
Sara
Il savait exactement ce qui n'allait pas et l'a réparé.
Sara
Et maintenant, je ne peux pas m'empêcher de penser à lui.
Sara
Dès l'instant où je me réveille, jusqu'à ce que j'aille au lit.
Sara
Et je rêve aussi de lui.
Sara
Je ne peux penser qu'à Josh, Josh, JOSH !
Sara
J'ai tellement de chance d'encore avoir des problèmes avec mon ordinateur.
Maman
Personne n'avait jamais dit ça jusqu'à maintenant.
Sara
Aujourd'hui, sa main a accidentellement touché la mienne quand il arrangeait ma souris.
Sara
Et une sensation a parcouru tout mon corps.
Sara
Mais j'ai essayé de rester tranquille.
Maman
Alors comment sait-il que tu l'aimes bien ?
Sara
Parce qu'aujourd'hui, après qu'il soit parti de mon box, j'ai cherché son compte sur Instagram.
Sara
J'ai cliqué sur une photo très sexy où il est au sport.
Sara
Et juste après, il est revenu avec un câble qu'il avait oublié de me donner.
Sara
Il a vu que j'avais une énorme photo de LUI sur mon écran !
Sara
Je me sens rougir comme une tomate rien qu'en y pensant !
Maman
Qu'est-ce qu'il a fait quand il a vu que tu regardais ses photos ?
Sara
Il a souri et rougi.
Sara
J'ai fermé mon ordinateur, car j'ai été prise de panique.
Sara
Et nous avons tous les deux prétendu que rien ne s'était passé.
Sara
Alors il ne m'aime sûrement pas.
Maman
Pourquoi est-ce que tu dis ça ?
Maman
Peut-être qu'il est juste timide.
Maman
Est-ce que tu sais s'il a une copine ?
Sara
J'ai un peu fouiné, et il n'en a pas.
Maman
Alors pourquoi est-ce que tu n'essaies pas de tenter quelque chose ?
Sara
Qu'est-ce que tu veux dire... tenter quelque chose ?
Maman
Je veux dire demander à ce Josh s'il veut sortir avec toi.
Sara
Je ne peux pas demander à un gars de sortir avec moi !
Maman
On est en 2018. Pourquoi pas ?
Maman
Est-ce que ça serait la fin du monde ?
Sara
Surtout qu'il travaille avec moi.
Sara
Je devrai démissionner s'il dit non.
Sara
Je suis déjà assez embarrassée comme ça.
Maman
Tu sais que c'est absurde.
Maman
Qu'il accepte ou non, il sera flatté.
Sara
Attends, est-ce que tu as déjà demandé à un gars de sortir avec toi ?
Maman
Ton père m'a demandé de sortir avec lui pour notre premier rendez-vous à la fac.
Maman
Et tu sais que je n'ai pas vu d'homme depuis le divorce.
Sara
Alors ça te va bien de parler !
Maman
Fais ce que je dis, pas ce que je fais.
Sara
Est-ce que quelqu'un TE plaît, maman ?
Sara
Quelqu'un te plaît !
Sara
Pourquoi est-ce que tu ne me l'as pas dit ?
Maman
C'est tellement absurde.
Maman
C'est l'un des baristas au café où je vais.
Maman
Il joue aussi de la basse dans un groupe de jazz.
Maman
Il plaisante et papote tout le temps avec moi.
Maman
Et il me donne beaucoup de cafés gratuits.
Maman
On dirait qu'il flirte avec moi.
Sara
On dirait bien qu'il flirte avec toi, oui !
Maman
Mais il doit avoir 10 ans de moins que moi.
Sara
Oh, tu sais ce que ça veut dire ?
Sara
Que tu es une « MILF ».
Sara
Ou est-ce que tu es une couguar ?
Maman
Je ne sais pas. Jusque-là, rien de tout ça.
Sara
Je vais te dire, maman. Faisons un marché.
Sara
Si tu demandes à ce barista de sortir avec toi... comment il s'appelle ?
Sara
Si tu demandes à Andrew de sortir avec toi, je promets de demander à Josh.
Maman
Mais s'il dit non, il va falloir que j'aille à un autre café !
Sara
Maman, qu'est-ce que tu viens de ME dire ?
Maman
D'accord, ça marche.
Sara
Maman, il a dit oui !!!
Maman
C'est super, ma chérie !
Sara
Je lui ai demandé s'il voulait aller prendre un verre ce soir après le travail.
Sara
« Pour parler de stockage de RAM. »
Sara
Je suis presque sûre qu'il a compris.
Maman
Je suis contente que tu lui aies demandé.
Sara
Je suis tellement excitée !!!
Sara
Il faut que je me remette au travail.
Sara
Je te dirai comment ça s'est passé.
Maman
Comment s'est passé ton rendez-vous ?
Sara
Josh est littéralement l'homme le plus ennuyeux de la planète.
Sara
Il n'a fait que de parler d'ordinateurs !
Sara
Il se trouve que le fait que j'ai parlé de RAM lui a vraiment plu.
Sara
Il n'a fait que d'en parler pendant vingt minutes.
Maman
Je suis désolée qu'il ne corresponde pas à tes attentes, ma chérie.
Sara
L'apparence ne fait pas tout, maman.
Sara
À la fin de la soirée, ces grands yeux bruns ne me faisaient plus rien.
Sara
Et maintenant, j'ai un nouveau problème.
Sara
Il est venu à mon bureau tout de suite ce matin.
Sara
Et il m'a invitée à dîner ce soir.
Sara
Je suis sûre qu'il veut parler de trucs de RAM dont il n'a pas pu parler hier soir.
Sara
Je lui ai dit que j'avais quelque chose de prévu.
Maman
Mais le fait qu'il t'apprécie doit tout de même être flatteur.
Sara
Hé, est-ce que je peux passer chez toi ce soir ?
Sara
Comme ça, je ne lui aurai pas menti en disant que j'avais des projets.
Maman
Malheureusement, non.
Maman
J'ai un rendez-vous.
Sara
Mince, j'avais totalement oublié notre marché.
Sara
Comment est-ce que j'ai pu être si égoïste ? Je suis désolée.
Sara
Alors, tu lui as demandé s'il voulait sortir avec toi ?
Maman
Oui, je lui ai demandé hier matin au café.
Maman
Je n'arrivais pas à croire qu'il ait dit oui !
Maman
On a passé un dîner formidable.
Maman
On a parlé pendant trois heures.
Maman
Et on ressort ce soir.
Maman
Et il m'a invitée à son concert de jazz ce week-end.
Sara
Je suis tellement contente pour toi, maman !
Sara
Il était temps que tu te remettes à sortir avec des hommes.
Maman
Je suis contente que tu aies proposé ce marché.
Sara
Même si MON rencard était nul.
Sara
Maman, est-ce que je peux passer ce soir ?
Maman
J'ai bien peur d'avoir des plans avec Andrew.
Sara
Est-ce que... tu es amoureuse ?
Maman
Je profite simplement du temps que je passe avec lui pour le moment.
Sara
Maman, il faut vraiment que je te parle.
Sara
Il y a un gars au travail.
Sara
Il travaille dans le marketing.
Sara
Il fait littéralement vibrer mon cœur.
Maman
Est-ce qu'il a de grands yeux bruns ?
Sara
Pour tout te dire, oui.
Sara
Où tu veux en venir ?
Maman
Tu te souviens de Josh ?
Maman
Tu as dit que l'apparence ne faisait pas tout.
Sara
Seth est amusant, gentil, et brillant.
Sara
C'est différent cette fois, maman.
Sara
Mais je vais m'assurer qu'il ne découvre pas que je l'aime bien avant un très long moment.
Maman
Parce que tu ne veux pas prendre le risque d'être embarrassée ?
Sara
Non, parce que je ne veux pas prendre le risque d'être DÉÇUE.
Sara
Et en pincer pour quelqu'un au travail est vraiment AMUSANT.
