Kelly
Je suis désolée, JE SUIS DÉSOLÉE, JE SUIS DÉSOLÉE.
Inconnu
Si tu étais désolée, tu aurais été chercher de l'aide cette nuit-là.
Inconnu
Tu aurais donné à sa famille quelque chose à enterrer.
Inconnu
Tu lui aurais permis de TOURNER LA PAGE plutôt que d'offrir le corps de Violet à la rivière.
Inconnu
TU L'AS ABANDONNÉE.
Kelly
Je voulais y retourner et la retrouver.
Inconnu
MAIS TU NE L'AS PAS FAIT!
Inconnu
Tu n'as RIEN fait.
Inconnu
Combien de temps ça fait?
Inconnu
Deux ans. Et tu ne t'es jamais souciée d'elle.
Kelly
Si. Elle était la seule personne avec laquelle je pouvais être moi-même.
Kelly
Crois tout ce que tu veux, mais ne t'avise pas de me dire que je n'aimais pas ma colocataire.
Kelly
C'était un accident.
Inconnu
Peut-être que tu t'es sentie mal.
Kelly
Je me suis sentie mal! Je me SENS MAL!
Inconnu
Peut-être que C'ÉTAIT un accident.
Inconnu
Et pourtant, tu n'as rien fait depuis.
Inconnu
Rien pour arranger les choses.
Inconnu
Tu as déménagé, et tu t'en es sortie avec ça.
Kelly
J'ai fait la pire erreur de ma vie, mais je ne peux pas revenir en arrière.
Kelly
Je l'aurais fait si je pouvais.
Kelly
Violet est partie. Rien de ce que tu me feras ne pourra être pire que ça.
Inconnu
Tourne-toi. Face à la fenêtre.
Kelly
Je te promets, si tu pars…
Inconnu
Tu ne feras rien.
Kelly entend des pas lourds descendant les escaliers.
Inconnu
Ne te retourne pas.
Inconnu
Pas avant que je te le dise.
Inconnu
Il y aurait des conséquences.
Kelly
Je ne le ferai pas! Je ne te regarderai pas du tout.
Kelly
Tu peux juste partir. Je ne dirai rien à personne.
Inconnu
Je sais que tu ne diras rien.
Kelly
Je n'ai même pas vu ton visage, ou quoi que ce soit. Tu portais un masque.
Kelly
Il n'est pas trop tard pour arrêter ça.
Inconnu
J'ai été clément ce soir, alors que tu as brisé les règles.
Inconnu
Tu t'en es déjà sortie avec un meurtre. Sans mauvais jeu de mots.
Inconnu
Je t'ai observée, tu sais.
Inconnu
Depuis un moment.
Inconnu
Je voulais voir ce que tu avais fait de ta vie que tu trouvais si importante.
Inconnu
Enfin, plus importante que la justice pour Violet.
Kelly
Personne ne voudrait pourrir dans une cellule.
Inconnu
Personne ne voudrait pourrir dans une rivière.
Inconnu
De toute façon, je t'ai observée. Pour voir ce que tu étais devenue.
Kelly
Et qu'est-ce que tu as appris?
Inconnu
Que certaines personnes gâchent leur vie.
Kelly
Tu penses que je gâche la mienne?
Inconnu
Tu es vide. Tu as pris la vie de Violet, donc tu devrais vivre pour deux.
Inconnu
Et pourtant, ton existence est ratatinée et vide de sens, du mieux que j'ai pu voir.
Kelly
J'essaye d'être une bonne personne et de ne blesser personne.
Inconnu
La plupart des gens font ça, de toute façon.
Inconnu
Et ils n'ont pas de squelette dans leur placard.
Inconnu
Mais je vais venir te donner une belle grosse tape dans le dos, si tu veux.
Kelly
Non! Ce n'est pas ce que je dis.
Inconnu
Qu'est-ce que tu dis? J'aimerais que tu me dises pourquoi ta vie n'est pas inutile.
Inconnu
Une famille que tu ne vois jamais.
Inconnu
Violet aussi avait une famille.
Inconnu
Qu'est-ce que tu peux faire pour rendre le monde meilleur?
Inconnu
Et bien, je vais te donner un minute pour trouver quelque chose.
Inconnu
Je sais que c'est une situation stressante.
Kelly
Quoi, tu veux que je supplie pour ma vie? C'est ça?
Inconnu
C'est une idée intéressante, pour sûr. Tu n'as jamais donné cette chance à Violet.
Kelly
C'était un accident!
Inconnu
Et peut-être que je te crois. Peut-être.
Inconnu
Mais depuis, ta vie a été inutile.
Inconnu
As-tu changé les choses? As-tu utilisé la tragédie pour devenir une personne meilleure?
Kelly
Attends, attends – laisse-moi réfléchir.
Inconnu
Pendant un moment, j'ai cru qu'il y avait une raison pour que ça se soit passé ainsi.
Inconnu
Tu crois au destin?
Kelly
Je ne sais pas ce que tu veux que je te dise!
Inconnu
Calme-toi, tu deviens hystérique.
Inconnu
Pendant longtemps, je me suis demandé si cette nuit était un élément déclencheur pour quelque chose de plus grand que toi ou Violet.
Inconnu
Si l'univers avait fait que quelque chose se passe…
Inconnu
Mais malheureusement, tu n'as rien fait pour prouver ma théorie.
Kelly
Pourquoi avoir attendu tout ce temps si tu as toujours su?
Kelly
Pourquoi me confronter maintenant et non pas il y a une semaine? Un mois? UN AN?
Kelly
Pourquoi avoir attendu si tu savais où j'étais pendant tout ce temps?
Inconnu
Pourquoi maintenant? Peut-être que ton inutilité a réfuté ma théorie, et que c'était donc le moment d'intervenir.
Inconnu
Pourquoi avoir attendu? Peut-être que je voulais que tu penses que tu t'en étais sortie avec ça.
Inconnu
Pour que je puisse voir le regard sur ton visage au moment de ruiner ta vie.
Inconnu
De la même manière que tu as ruiné la mienne.
Les pas se rapprochent alors qu'ils continuent tous les deux à s'envoyer des messages.
Jusqu'à ce que l'appelant inconnu s'arrête à seulement quelques pas derrière Kelly.
Et il commence à chuchoter.
Inconnu
Je t'ai cherché pendant des mois.
Inconnu
Je t'ai observé pendant plus d'un an.
Inconnu
Pour décider de ce à quoi ressemblerait la justice.
Inconnu
Je voulais te punir pour l'anniversaire de cette nuit d'Halloween.
Inconnu
La nuit où tu as montré ta vraie couleur diabolique.
Kelly
Laisse-moi tranquille.
Inconnu
Et si je te disais que tu ne t'en étais pas sortie avec un meurtre?
Inconnu
Peut-être que tu t'en es seulement sortie avec une *tentative* de meurtre.
Inconnu
NE TE RETOURNE PAS.
Kelly
Qu'est-ce que tu veux dire?
Inconnu
Penses-y. Comment je pourrais tout savoir à propos de cette nuit-là?
Inconnu
Peut-être qu'il y a une raison pour laquelle on n'a jamais retrouvé le corps de Violet?
Inconnu
Peut-être que tu l'as simplement assommée lorsque tu l'as heurtée avec ta voiture, mais que tu étais trop paniquée pour réaliser qu'elle n'était pas morte.
Kelly
Mais il y avait tellement de sang. Et je n'arrivais pas à trouver un pouls.
Kelly
Mes mains tremblaient tellement.
Inconnu
Mais peut-être que le choc de l'eau froide de la rivière l'a réveillée.
Kelly
Tu… Qu'est-ce que tu dis?!
Inconnu
NE TE RETOURNE PAS.
Kelly
S'il te plaît… Ce que tu dis… C'est impossible!
Inconnu
Tu te sentirais mieux ou pire si tu m'avais vraiment tuée?
Kelly
Si je… OH MON DIEU. Ça ne peut pas être toi.
Inconnu
Comment tu te serais sentie si tu savais que j'étais en vie?
Inconnu
NE TE RETOURNE PAS!
Inconnu
NE TE RETOURNE PAS.
Kelly
S'il te plaît… Ce que tu dis… C'est impossible!
Inconnu
Tu te sentirais mieux ou pire si tu m'avais vraiment tuée?
Kelly
Si je… OH MON DIEU. Ça ne peut pas être toi.
Inconnu
Peut-être que ta pleurnicherie m'a fait penser que tu souffrirais plus si je te laissais vivre.
Inconnu
La mort aurait été une échappatoire.
Inconnu
Mais, tu ne peux pas échapper au destin.
Inconnu
C'est l'heure, Kelly.
Kelly
Non. S'IL TE PLAÎT, non. Peut-être que je mérite de mourir, mais s'il te plaît, ne fais pas ça. Je ferai tout ce que tu veux.
Inconnu
Je veux que tu te retournes.
Inconnu
Je suis venue ici pour obtenir des réponses.
Inconnu
Et peut-être un morceau de chair.
Inconnu
Je saurai quoi faire en regardant dans tes yeux.
Violet se tient debout devant elle avec un très grand couteau.
Violet regarde dans les yeux de Kelly.
Et elle enfonce le couteau dans la poitrine de Kelly.
Violet ramasse ensuite le costume de chat de Kelly, et elle disparaît en marchant dans la nuit.
