Abby
Brad ! Vient vite ! Je viens de voir quelque chose d'horrible !
Brad se précipite dans la pièce.
Il soupire quand il voit Abby regarder par la fenêtre.
Abby
J'ai vu quelqu'un dans l'appartement de Carly, de l'autre côté de la rue.
L'expression de Brad change quand il entend cela.
Abby
Elle a des problèmes !
Brad
D'accord, dis-moi exactement ce que tu as vu.
Abby
J'étais assise juste ici, près de la fenêtre.
Abby
Elle regardait la télé, dans la pénombre.
Abby
Je voyais son visage, éclairé par l'écran.
Abby
Et puis j'ai vu quelqu'un derrière elle.
Abby
Une personne vêtue de noir.
Abby
Et elle... elle a mis ses mains autour de…
Abby
Et elle l'a étranglée !
Brad
Tu es sûre d'avoir vu une autre personne ?
Abby
Je viens d'appeler la police.
Abby
Mais ils ne m'ont pas crue.
Brad a bien essayé de ne pas regarder le verre de vin près de la chaise d'Abby.
Mais il y jette maintenant un coup d’œil.
Et pire, elle semble furieuse.
Abby
Oui bon, j'ai bu un verre de vin, d'accord ?
Abby
Mais je sais ce que j'ai vu.
Il y a une bouteille de vin à côté de la chaise.
Brad
Peut-être que la police ne t'a pas crue parce que...
Abby
Parce que je me suis déjà trompée quelque fois avant cela ?
Brad
Abby, tu leur as dit que ta voisine avait été assassinée.
Abby
J'ai cru qu'elle l'avait été !
Abby
Son mari mettait des sacs poubelle dans sa voiture à minuit !
Brad
Il n'y avait que des ordures dedans, Abby.
Abby
Mais cette fois c'est différent.
Abby
Quelqu'un a vraiment tué Carly.
Abby
Je l'ai vraiment VU.
Abby
S'il te plaît, Brad.
Abby
Il faut qu'on fasse quelque chose.
Brad jette un coup d’œil sur l'appartement de l'autre côté de la rue, à travers la fenêtre.
L'appartement de Carly est sombre.
Il y a une espèce de lueur dans un coin.
Il n'arrive à voir aucun autre mouvement.
Il pourrait appeler Carly.
Mais s'il fait ça, Abby saura qu'il a le numéro de Carly.
Brad
À quoi ressemblait l'autre personne ?
Abby
Alors est-ce que tu me crois ?
Abby pousse un soupir de soulagement.
Abby
Et elle portait du noir.
Abby
Je n'ai pas vu son visage.
Abby
Qui se sont mises autour de son cou.
Abby
C'était horrible, Brad.
Abby enfouit son visage dans ses mains…
Puis dans le torse de Brad.
Brad caresse la tête d'Abby.
Mais il ne pense pas à Abby.
Abby POURRAIT avoir vu quelqu'un s'approcher de Carly par derrière et mettre ses bras autour d'elle.
Mais pas parce qu'elle se faisait étrangler.
Peut-être qu'elle voyait quelqu'un.
Quelqu'un d'autre que Brad.
Abby
Brad ! Tu me fais mal !
Brad
Je voulais juste te serrer fort.
Abby
Moi je vais bien, là.
Abby
Nous devons aller à son appartement.
Brad
Je vais y aller seul.
Brad réfléchit à toute vitesse.
Il ne veut pas qu'Abby et Carly se retrouvent ensemble.
Il couche avec Carly dans le dos d'Abby depuis trois mois.
Brad
Ce n'est peut-être pas prudent.
Abby ouvre grand les yeux.
Brad
Je veux que tu restes ici.
Brad
Et que tu regardes par la fenêtre.
Brad
Comme ça, tu pourras appeler les secours si besoin.
Brad
Pas que tu en aies besoin.
Abby hoche la tête et se poste près de la fenêtre.
Sur le chemin, Brad sort son téléphone portable de sa poche.
Et la faire aller à la fenêtre.
Quand Abby verra qu'elle va bien…
Puis il pourra retourner à leur appartement…
Et oublier la paranoïa d'Abby pour un moment.
Mais son téléphone ne répond pas.
Une sensation d'inconfort l'envahit.
Et si quelque chose était VRAIMENT arrivé à Carly ?
Elle oublie toujours de fermer à clef la porte de son appartement.
Et juste pour une fois, Abby pourrait avoir raison.
Brad se met à transpirer.
Son cœur bat la chamade tandis qu'il frappe à la porte de Carly.
Il colle son oreille à la porte.
Il peut entendre quelque chose.
Alors il essaye d'ouvrir la porte.
L'écran projette des ombres effrayantes sur le mur.
Il s'avance prudemment dans l'appartement.
Son téléphone portable sonne, le faisant sursauter.
Il jette un coup d’œil à l'écran.
Il n'arrive pas à croire qu'il se soit encore laissé prendre dans les délires d'Abby.
Elle agit de manière tellement étrange ces derniers temps.
Il accepte l'appel en appuyant sur l'écran du téléphone.
Brad
Je suis content de t'entendre.
Brad
Tu ne vas pas croire où je me trouve en ce moment même.
Brad
Tu as encore oublié de fermer la porte à clef, au fait.
Carly
Qu'est-ce que tu fais là ?
Brad
Abby a juré qu'elle avait vu quelqu'un t'étrangler.
Brad
Elle devient de pire en pire.
Brad
Il faut que je fasse quelque chose à son sujet.
Carly
Quel genre de chose ?
Carly
Peut-être que j'ai juste envie de te l'entendre dire.
Brad
Je vais me débarrasser d'elle, d'accord ?
Brad
Je veux juste être avec toi.
Brad
Hé, où est-ce que tu es au fait ?
Carly
Tu es allé voir dans la chambre ?
Il se précipite dans la chambre.
Brad
Je ne peux pas rester longtemps.
Brad
Abby est complètement parano.
Il secoue l'épaule de Carly.
Et sa main tombe mollement en dehors de la couverture.
Brad pousse une exclamation de surprise.
Carly a les yeux vitreux et grand ouverts.
Elle a des hématomes tout autour du cou.
Brad panique complètement pendant dix secondes…
Avant qu'il ne ramène son téléphone à son oreille d'une main tremblante.
Abby
Tu ne reconnais pas ta propre petite amie, Brad ?
Abby
Ou es-tu confus parce que tu en as tellement ?
Abby
Je t'ai dit qu'elle était morte.
Abby
J'ai juste omis de mentionner que c'est moi qui l'ai mise dans cet état.
On entend une sirène au bout de la rue.
Brad se précipite dans le salon.
Abby se tient dans son appartement, près de la fenêtre.
Elle fait un signe de la main à Brad.
Il se surprend à lever la main en réponse avant de se reprendre.
Abby
Ça ne sent pas bon pour toi, Brad.
Abby
Tu es dans un appartement avec une fille qui est morte…
Abby
Et il y a ton ADN un peu partout.
La sirène devient de plus en plus forte.
Brad
Tu as appelé la police ??
Abby
Bien sûr que je les ai appelés.
Abby
Quelqu'un a été tué, Brad.
Brad
La police ne te croira pas !
Brad
Tu les as appelés tellement de fois pour de fausses alertes.
Abby
Je n'ai jamais appelé la police de ma vie.
Abby
Enfin, pas jusqu'à il y a cinq minutes…
Abby
Quand j'ai vu un individu suspect dans l'appartement de l'autre côté de la rue.
Brad
Mais tu étais complètement parano à propos de tout !
Brad
Tu as appelé la police.
Abby
Je me suis juste dit que mon petit ami couchait avec quelqu'un d'autre.
Abby
Je le sais depuis des semaines.
Brad
Mais… Tu as déjà appelé la police.
Brad
Ils sauront que tu mens.
Abby
Je n'ai jamais vu la voisine faire quoi que ce soit.
Abby
Et je n'ai jamais appelé la police.
Abby
Ce n'est pas parce que je te dis que quelque chose s'est produit…
Abby
Que c'est vraiment arrivé, Brad.
Abby
Mais d'un autre côté, je T'AI DIT que quelqu'un avait tué Carly.
Abby
Et ça s'est avéré être vrai, n'est-ce pas ?
Abby
C'est bien que l'un d'entre nous soit honnête.
Brad
Pourquoi ferais-tu tout ça ?!
Abby
J'ai vu les messages que tu as envoyés à Carly.
Abby
Je sais ce que vous aviez planifié tous les deux.
Abby
Comment vous alliez vous débarrasser de moi ?
Abby
J'ai pensé que ça vous retarderait si vous pensiez que j'avais appelé la police quelques fois.
Abby
J'avais besoin d'assez de temps pour faire mes propres plans.
Abby
Comme tu le vois, tout va plutôt bien.
Abby
Bon eh bien, je dois y aller maintenant, Brad.
Abby
Il y a un bon spectacle sur le point de commencer juste sous mes fenêtres.
Abby met fin à l'appel, démonte le téléphone portable et le détruit.
Elle s'installe confortablement avec un verre de vin tandis que Brad se précipite hors de l'immeuble de Carly…
Juste au moment où deux voitures de police s'arrêtent en crissant des pneus.
Brad lève les yeux tandis qu'on lui passe les menottes.
Son visage est déformé par la fureur.
